天地人路口的佛號石碑

元朗洪水橋舊稱「紅水橋」，坐間有一種說法，指地名源於當年溪水被鮮血染紅。據說日治時期，日軍在丹桂村一帶設有營地和刑場，區內進行工程時亦曾掘出人骨。天地人路的路口，至今立着一塊刻有「南無阿彌陀佛」的石碑。 一位司機某夜駕車經過天地人路，突然有一群人從路邊衝出馬路，擋在車頭前。他急忙煞車，車子停下時，那群人卻全部消失了。 住在附近的一位居民說，夜裡常聽見屋外有一群人竊竊私語，開窗却甚麼也看不見。 最令人心寒的經歷，發生在一名男子身上。他深夜走進附近一間公廁，一推門，裡面竟擠滿了衣衫襤褸的人，有的沒有面孔，有的眼窩空洞，一齊轉頭望着他。他當場嚇得失禁，奪門而逃。 【名捕觀察】洪水橋地名的由來眾說紛紜，「紅水」之說只是其中一種民間附會；路口的佛號石碑，在新界常用來鎮守交通黑點，未必與刑場有關。夜裡突然衝出馬路的「人群」，可能是車燈照到的樹影；公廁裡擠滿人，則可能是露宿者聚集，在昏暗燈光下被看成鬼影。這些經歷都沒有可供查證的細節，稱不上可信。